Pernod Ricard has tendered its resignation from a trade body in the US.