Three North American Pepsi-Cola bottlers have laid out plans to become greener companies.