PepsiCo has increased its investment in coconut water producer One Natural Experience (ONE), making it a majority shareholder in the firm.