PepsiCo has declined to comment on a report investor Nelson Peltz is building up a stake in the company with a view to merging it with snack maker Mondelez International.