PepsiCo has announced plans to cut carbon emissions and water usage among its farming partners in the UK and Ireland by 50% over the next five years.