PepsiCo has scrapped plans to build a new plant for its Gatorade sports drink in Oregon, due to lack of consumer demand.