PepsiCo has said a media report claiming it plans to buy SodaStream for US$2bn is "completely and totally untrue".