PepsiCo is to launch its Mountain Dew Black Label brand across the US following trials at college campuses.