PepsiCo has released a stevia-sweetened Pepsi Next in Australia, the first time the company has used the natural sweetener in the reduced-sugar brand.