PepsiCo has told just-drinks that it is looking to innovate further with its Gatorade sports brand.