PepsiCo and its main bottling arm have said they have completed a deal to buy 75% of leading Russian juice firm Lebedyansky.