The chief executive of PepsiCo has called for a greater representation of women in US boardrooms, according to reports.