PepsiAmericas has posted a lift in operating income for its third quarter, on the back of rising sales.