PepsiCo has added a vitamin-enhanced beverage to its line of Aquafina drinks.