US soft drinks giant PepsiCo is to spend EUR10m (US$12.7m) on building a research facility in Ireland.