More than 3,000 jobs are set to be cut by Pepsi Bottling Group across the US, Europe and Mexico, as part of a major restructuring programme.