A lift in US soft drinks sales and lower commodity costs have led Pepsi Bottling Group to raise its full-year earnings guidance.