The prospect of price rises led to a leap in beer sales in Japan last month, according to recent figures.