Patron Spirits has appointed the former head of Mexico's Tequila trade body to advise on public affairs and legal issues.