The Patrón Spirits Company has launched a website and app that enables consumers to trace a bottle of Tequila back to its origin, in a bid to educate drinkers about the category.