Orangina Schweppes has recorded an increase in full-year sales, boosted by its global expansion.