One in ten US west coast wineries are "strongly considering" selling up in the next five years, with Washington owners the most likely to divest, according to a survey.