Olympic Cellars is to expand into the California wine market for the first time next week.