Price increases in the UK off-trade have slowed in the past year, with the cost of beer declining, according to recent figures.