The grower-owners of Ocean Spray are planning to vote this month on an offer from PepsiCo to buy half of the cooperative's branded business.