Charges related to an oversupply of wine in New Zealand have dragged New Zealand Wine Co into the red for its fiscal half-year.