Snapple's advertising deal with the city of New York has been approved by a review commission.