Former The Macallan master distiller David Robertson is to open the first single malt whisky distillery in Edinburgh for 90 years.