Nestlé Waters is poised to begin building a plant to produce bottled water in Russia's Leningrad region, just-drinks understands.