Nestle Waters has posted a return to growth in Europe in the first quarter of 2010.