Nestlé has moved to buy the outstanding shares in Swiss mineral water company Sources Minerales Henniez.