Vodka producer Nemiroff has been forced to cease production in its home market of Ukraine, as the company's shareholders continue to do battle.