UK soft drinks maker Nari Juice has launched an "ethically-sourced" palm juice using sap from West African and South Asian coconut plantations.