In a battle between two drinks companies with the same name, a Guadeloupe rum maker has won the right to trademark its moniker Montebello, fighting off a challenge from a namesake Spanish wine company.