Monster Beverage Corporation has signed a deal with Carlsberg to expand its energy drinks distribution in the UK on-trade.