Monster Beverage has branded a new study which suggests energy drinks alter adults' heart function as "alarmist and misleading".