Monster Beverage Corp has seen first-half sales slide but profits held up as the company settles in to its new partnership with The Coca-Cola Co.