Monster Beverage Corp has posted another strong rise in full-year sales and profits but performance was held back in Q4 by "uncertainties" abroad and currency headwinds, the company has said.