Drought conditions across the UK are threatening to have a major impact on brewers and distillers in the country, as arable farmers see their yields fall, research has revealed.