Molson Coors is rebooting its UK on-trade wholesale business with a new identity in a bid to become the market leader.