Higher costs and an unexpectedly weak performance in the UK have caused Molson Coors to report a drop in nine-month profits, despite a solid increase in net beer sales over the same period.