Molson Coors has reportedly asked to have its legal battle over the Canadian rights to the Miller Brewing portfolio be heard in a Canadian court and not the US.