Molson Coors has posted a sharp drop in first-quarter sales and profits on weak demand in Europe.