Moet Hennessy, the wine and spirits division of LVMH, has seen its sales growth slow in the third quarter, although the top-line has stayed positive in the year-to-date.