The CEO of Mitchells & Butlers is to stand down, less than two years after assuming the role.