UK pub owner Mitchells & Butlers has appointed Time Jones as its new finance director.