The sale of mineral water at retail level in Switzerland has fallen 10% in the year to May.