MillerCoors, the brewer formed by Coors and SABMiller, is being sued by public health campaigners over a its caffeinated alcoholic drink, Sparks.