MillerCoors has said it is trying to resolve a trademark dispute that could halt a reintroduction of a Blue Moon extension.