Miller Brewing has said it has "very low expectations" that an industry-wide marketing campaign for beer in the US - set to be launched on Sunday - will succeed.